このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「I get the picture」について解説します。
このフレーズは「状況が分かった」や「理解した」という意味で、相手の説明を聞いて全体の状況や内容を把握したときに使います。カジュアルな場面でよく使われ、相手が話している内容を完全に理解したことを伝える表現です。
実際の会話例を見てみましょう。
A: You need me to finish the report, fix the mistakes, and send it by the end of the day.
(レポートを完成させ、間違いを修正し、今日中に送ってほしい)
B: I get the picture. I’ll get it done.
(状況は分かりました。やります)
使われている英単語について解説します。
- I: 「私」を指す代名詞。
- get: 「得る」や「理解する」という意味の動詞。
- the: 特定のものを指す定冠詞。
- picture: 直訳では「絵」ですが、ここでは「状況」や「全体像」を意味します。
「状況が分かった」には他の言い方もあります。
- I understand.
(理解しました) - Got it.
(分かったよ) - I see what you mean.
(言っていることが分かった) - I get it now.
(今分かった) - Understood.
(理解したよ) - I see the whole picture.
(全体像が分かった)
「I get the picture」の関連フレーズも見てみましょう。
- I’m with you.
(話についていけてるよ) - That makes sense.
(理解できたよ) - Point taken.
(要点は理解した) - I get what you’re saying.
(君が言っていることが分かるよ) - Message received.
(伝わったよ) - Now I see.
(今分かった)
これらのフレーズを覚えて、相手の説明を理解したときに役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
I get the picture
(状況が分かった)
(状況が分かった)