このシリーズでは、スペイン語と英語の同時学習に役立ちそうな単語・熟語・例文・フレーズを紹介しています。
単語
英 flower
[名] 花、開花、精華
[動] 花が咲く、開花する
[類] blossom：(果樹の)花、花が咲く
[類] bloom：(観賞用の)花、花が咲く
西 flor
[名] 花、盛り、精華、賛辞
西 florecer
[動] 花が咲く、栄える
熟語・例文・フレーズ
- The park is full of flowers.
- El parque esta lleno de flores.
- 公園は花でいっぱいです。
- Cherry blossoms bloom in spring.
- Las flores de cerezo florecen en primavera.
- 春にはたくさんの桜の花が咲きます。
英 cherry blossoms：桜の花
西 flores de cerezo：桜の花
【スペイン語と英語】春の花、夏の花、秋の花、冬の花の名前一覧
このシリーズではスペイン語と英語の単語をカテゴリ別に分類して一覧でまとめています。今回は「花の名前」…
gogakunekoblog.com
- Plum blossom will bloom soon.
- Las flores de ciruelo florecerán pronto.
- まもなく梅の花が開花する。
西 florecerán：florecer(花が咲く)の未来形・3人称複数
- be in flower (bloom, blossom)
- estar en flor
- 開花している
- The roses are already in bloom.
- Las rosas ya están en flor.
- バラはすでに開花しています。
- in full bloom (blossom)
- en plena floración
- 満開
- The cherry blossoms are in full bloom.
- Las flores del cerezo están en plena floración.
- 桜の花が満開です。
- Cherry blossom petals are dancing in the wind.
- Los pétalos de flores de cerezo están bailando en el viento.
- 桜の花びらが風に舞っている。
英 petal：花びら
西 petalo：花びら
- I like to grow flowers.
- Me gusta cultivar flores.
- 私は花を育てるのが好きです。
- I send you flowers.
- Te mando flores.
- あなたに花を贈る。
- spring/summer/autumn/winter flowers
- flores de primavera/verano/otoño/invierno
- 春/夏/秋/冬の花
- fresh/artificial/dried flowers
- flores naturales/artificiales/secas
- 生花/造花/ドライフラワー
- She works here at the flower shop.
- Ella trabaja aquí en la florería.
- 彼女はここの花屋で働いています。
- I bought flowers on the way home from work.
- En el camino a casa desde el trabajo, compré flores.
- 私は仕事帰りに花を買いました。
英 on the way home from work：仕事帰りに
西 en el camino a casa desde el trabajo：仕事帰りに
- national flower
- flor nacional
- 国花
- The carnation is the national flower of Spain.
- El clavel es la flor nacional de España.
- カーネーションはスペインの国花です。
- The national flowers of Japan are the cherry blossom and the chrysanthemum.
- Las flores nacionales de Japón son la flor de cerezo y el crisantemo.
- 日本の国花は桜と菊です。
英 chrysanthemum：キク(菊)
西 crisantemo：キク(菊)
- The flowers have withered due to lack of water.
- Las flores se han marchitado por falta de agua.
- 花は水不足で枯れてしまった。
英 wither：しぼむ、枯らす
西 marchitar(se)：しおれる、枯れる
- wild flowers
- flores silvestres
- 野花
- In spring the fields are covered with flowers.
- En primavera los campos se cubren de flores.
- 春になると野原は花で覆われます。
- the language of flowers
- el lenguage de las flores
- 花言葉
- In the language of flowers, the sunflower means adoration, loyalty, vitality, luck and passion.
- En el lenguaje de las flores, el girasol significa la adoración, la lealtad, la vitalidad, la suerte y la pasión.
- 花の言葉では、ヒマワリは崇拝、忠誠、活力、幸運、そして情熱を意味します。
【スペイン語と英語】植物の名前・部位に関する単語一覧
このシリーズではスペイン語と英語の単語をカテゴリ別に分類して一覧でまとめています。今回は「植物の名前…
gogakunekoblog.com
まとめ
このシリーズでは英語とスペイン語の単語・熟語・例文・フレーズ（English and Spanish words, idioms, example sentences and phrases / palabras, modismos, oraciones de ejemplo y frases en ingles y español）をご紹介しています。
このブログでは他にも英語とスペイン語の同時学習に役立ちそうな情報をまとめています。「英語とスペイン語の似ている単語集」「英語とスペイン語の分野別単語集」などもあるので英西同時学習の参考になれば幸いです。