| infection | infección | 感染 |
| inflammation | inflamación | 点火、炎症 |
| inflation | inflación | 膨張 |
| information | información | 情報 |
| inhibition | inhibición | 抑制 |
| initiation | iniciación | 開始 |
| injection | inyección | 注入、注射 |
| innovation | innovación | 革新 |
| inscription | inscripción | 刻むこと |
| inspection | inspección | 検査 |
| inspiration | inspiración | 霊感 |
| installation | instalación | 取り付け |
| institution | institución | 設立、制度 |
| instruction | instrucción | 教育 |
| integration | integración | 統合 |
| intention | intención | 意図 |
| interaction | interacción | 相互作用 |
| interception | interceptación | 横取り |
| interpretation | interpretación | 解釈 |
| interrogation | interrogación | 尋問 |
| interruption | interrupción | 中断 |
| intersection | intersección | 交差 |
| intervention | intervención | 介入 |
| intimidation | intimidación | 脅し |
| intonation | entonación | 音調 |
| introduction | introducción | 紹介 |
| intuition | intuición | 直観 |
| invention | invención | 発明 |
| investigation | investigación | 調査 |
| invitation | invitación | 招待 |
| irrigation | irrigación | 灌漑(かんがい) |
| jurisdiction | jurisdicción | 司法権 |
| justification | justificación | 正当化 |
| legislation | legislación | 立法 |
| liberalization | liberalización | 自由化 |
| liberation | liberación | 解放 |
| limitation | limitación | 限定 |
| location | localización | 位置 |
| lotion | loción | 化粧水 |
| manifestation | manifestación | 明示 |
| manipulation | manipulación | 取り扱い |
| mediation | mediación | 調停 |
| meditation | meditación | 瞑想 |
| mention | mención, mencionar | 言及、言及する |
| migration | migración | 移住 |
| moderation | moderación | 節度 |
| modernization | modernización | 現代化 |
| modification | modificación | 修正 |
| motivation | motivación | やる気 |
| multiplication | multiplicación | 増加、掛け算 |
スペイン語と英語の似ている名詞一覧｜tion-ción
