英英辞典は、ネイティブスピーカー向けから、外国語として英語を学習している人向けまで、様々な種類のものが出版されています。今回は良く使われている英語学習者向けの英英辞典を紹介します。
英語学習者向けの英英辞典一覧
| 辞書名 | 特徴 | 語彙数 | 例文数 |
|---|---|---|---|
| オックスフォード現代英英辞典 |
中上級 | 22.8万 | 11万 |
| オックスフォード ワードパワー英英辞典 |
初中級 | 4.7万 | – |
| ロングマン現代英英辞典 |
初中級 | 23万 | 16.5万 |
| ロングマン現代アメリカ英語辞典 |
初中級 米国英語 |
18.5万 | 7.3万 |
| コウビルド英英辞典 |
中上級 | – | 11万 |
| メリアム・ウェブスター上級学習者用英語辞典 |
中上級 米国英語 |
10万 | 16万 |
日本で定番の英英辞典
日本でよく使われている英英辞典の定番は、「オックスフォード現代英英辞典」「ロングマン現代英英辞典
」「コウビルド英英辞典
」の3つです。
オックスフォード現代英英辞典
最も有名な英英辞典は「オックスフォード現代英英辞典」です。難易度は中級～上級、対象レベルは高校～大学生で、他の英英辞典と比べると難易度は少し高くなっています。1948年に初版が出版された由緒ある英英辞典で、2020年の第10版には、見出し語・語句・語義が22万8000語、例文が11万も収録されています。英英辞典の王道です。
英名：Oxford Advanced Learner’s Dictionary (OALD)
難易度：中級～上級
語数：22万8000語
例文：11万
ページ：1960ページ
出版社：旺文社
出版年：2015年（第10版）
オックスフォード ワードパワー英英辞典
「オックスフォード ワードパワー英英辞典」は初級～中級者向けの英英辞典です。収録語彙数は4万7000語で、日常会話でよく使われる単語を中心に収録されています。英語が苦手な中学生や高校生にもおすすめです。
英名：Oxford WordPower Dictionary
難易度：初級～中級
語数：4万7000語
ページ：944ページ
出版社：旺文社
出版年：2013年（第4版）
ロングマン現代英英辞典
「ロングマン現代英英辞典」は初級～中級者向けの英英辞典です。1948年にオックスフォード英英辞典が出版されましたが、英語を母国語としない人でも簡単に理解できるようにと、1978年にロングマンが出版されました。ロングマンの特徴は、見出し語が約2000の定義語彙で説明されていることです。そのため、初学者にも分かりやすい構成になっています。
英名：Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)
難易度：初級～中級
語数：23万語
例文：16万5000
ページ：2224ページ
出版社：Pearson Japan
出版年：2014年（第6版）
ロングマン現代アメリカ英語辞典
「ロングマン現代アメリカ英語辞典」はアメリカ英語に特化した英英辞典です。アメリカでよく使われている語彙や、有名な固有名詞や著名人なども含まれています。イギリスとアメリカでは使われる語彙や表現が異なるので、アメリカ英語をメインで学びたい方は「ロングマン現代アメリカ英語辞典」の方がおすすめです。
英名：Longman Advanced American Dictionary (LAAD)
語数：18万5000語
例文：7万3000
ページ：1863ページ
出版社：ピアソンエデュケーション
出版年：2008年 (第2版)
コウビルド英英辞典
「コウビルド英英辞典」は、中級～上級者向けの英英辞典です。収録されている用例は11万以上、模範的で分かりやすい例文が特徴です。
英名：Collins Cobuild Advanced Learner’s Dictionary (CCAD)
難易度：中級～上級
例文：11万
ページ：1920ページ
出版社：桐原書店
出版年：2018年 (第9版)
メリアム・ウェブスター上級学習者用英語辞典
「メリアム・ウェブスター上級学習者用英語辞典」は中級～上級者向けの英英辞典です。出版社は米国メリアム＝ウェブスター社で、アメリカ英語に特化しています。
英名：Merriam-Webster’s Advanced Learner’s English Dictionary
難易度：中級～上級
語数：10万語
例文：16万
ページ：1994ページ
出版社：Merriam Webster
出版年：2016年 (Updated版)
難易度別の英英辞典
難易度別の英英辞典です。
