| definition | definición | 定義 |
| degradation | degradación | 格下げ、下落 |
| delegation | delegación | 代表団 |
| deliberation | deliberación | 熟考 |
| demonstration | demostración | 論証 |
| denomination | denominación | 名称 |
| deportation | deportación | 国外追放 |
| deposition | deposición | 免職、沈殿 |
| deregulation | desregulación | 規制緩和 |
| description | descripción | 描写 |
| designation | designación | 指示 |
| desperation | desesperación | 自暴自棄 |
| destruction | destrucción | 破壊 |
| detection | detección | 発見 |
| detention | detención | 引き留め |
| determination | determinación | 決心 |
| devastation | devastación | 荒廃 |
| deviation | desviación | 逸脱 |
| devotion | devoción | 献身 |
| direction | dirección | 方向 |
| discretion | discreción | 思慮分別 |
| discrimination | discriminación | 差別 |
| disposition | disposición, predisposición | 気質、配置 |
| dissatisfaction | insatisfacción | 不満 |
| dissolution | disolución | 分解、解散 |
| distinction | distinción | 区別 |
| distraction | distracción | 気を散らすこと |
| distribution | distribución | 配分 |
| documentation | documentación | 文書化 |
| domination | dominación | 支配 |
| donation | donación | 寄付 |
| duration | duración | 持続 |
| dysfunction | disfunción | 機能不全 |
| edition | edición | 版 |
| education | educación | 教育 |
| election | elección | 選挙 |
| elimination | eliminación | 削除 |
| emigration | emigración | 移住(他国への) |
| emotion | emoción | 感情 |
| equation | ecuación | 方程式 |
| eruption | erupción | 噴火 |
| estimation | estimación | 見積り |
| evacuation | evacuación | 避難 |
| evaluation | evaluación | 評価 |
| evaporation | evaporación | 蒸発 |
| evolution | evolución | 進化 |
| exaggeration | exageración | 誇張 |
| examination | examinación | 試験 |
| exception | excepción | 例外 |
| exclamation | exclamación | 感嘆 |
スペイン語と英語の似ている名詞一覧|tion-ción