スペイン語と英語の似ている名詞一覧【ty-dad】

スペイン語と英語の似ている単語スペイン語と英語の似ている単語

このシリーズでは「スペイン語と英語の似ている単語」をご紹介しています。

今回は英単語の語尾が-ty、スペイン語の語尾が-dad(-tad)で終わる名詞です。接尾辞の-tyや-dad(-tad)は、ラテン語の接尾辞-tatem(-tas)に由来し、形容詞に付けて「性質・状態」などを表す抽象名詞を作ります。

スポンサーリンク

スペイン語と英語の似ている名詞

ty – dad

語尾が-tyで終わる英語の名詞と、語尾が-dadで終わるスペイン語の名詞です。

英語/スペイン語日本語
ambiguity
ambigüedad
曖昧さ
antiquity
antigüedad
古さ
anxiety
ansiedad
心配
brevity
brevedad
短さ
city
ciudad
都市
gravity
gravedad
重さ
humidity
humedad
湿気
humility
humildad
謙遜
novelty
novedad
新しさ
pity
piedad
哀れみ
property
propiedad
所有物
safety
seguridad
安全
society
sociedad
社会
specialty
especialidad
専門
variety
variedad
多様性
スポンサーリンク

ity – idad

語尾が-ityで終わる英語の名詞と、語尾が-idadで終わるスペイン語の名詞です。

英語/スペイン語日本語
ability
habilidad
能力
activity
actividad
活動
adversity
adversidad
逆境
amenity
amenidad
心地よさ
atrocity
atrocidad
残虐
authority
autoridad
権限
capability
capacidad
能力
capacity
capacidad
容量
celebrity
celebridad
名声
charity
caridad
慈愛
community
comunidad
共同体
complexity
complejidad
複雑さ
continuity
continuidad
連続
curiosity
curiosidad
好奇心
density
densidad
密度
dignity
dignidad
威厳
disability
discapacidad
障害
diversity
diversidad
多様性
eccentricity
excentricidad
奇抜さ
electricity
electricidad
電気
entity
entidad
実在
eternity
eternidad
永遠
ethnicity
etnicidad
民族性
facility
facilidad
容易さ
generosity
generosidad
寛大
hospitality
hospitalidad
歓待
hostility
hostilidad
敵意
humanity
humanidad
人間性
identity
identidad
同一性
intensity
intensidad
強烈
スポンサーリンク
liability
responsabilidad
責任
locality
localidad
土地
longevity
longevidad
長生き
morality
moralidad
道徳
nationality
nacionalidad
国籍
necessity
necesidad
必要性
neutrality
neutralidad
中立
normality
normalidad
正常
opportunity
oportunidad
機会
personality
personalidad
個性
popularity
popularidad
人気
possibility
posibilidad
可能性
priority
prioridad
優先権
probability
probabilidad
見込み
prosperity
prosperidad
繁栄
publicity
publicidad
広告
quality
calidad
品質
quantity
cantidad
reality
realidad
現実
responsibility
responsabilidad
責任
security
seguridad
安全
sensitivity
sensibilidad
感受性
sincerity
sinceridad
正直
stability
estabilidad
安定
tranquility
tranquilidad
平穏
unity
unidad
統一
university
universidad
大学
utility
utilidad
有用
vanity
vanidad
虚栄心
velocity
velocidad
速度
visibility
visibilidad
視界
スポンサーリンク

ty – tad

語尾が-tyで終わる英語の名詞と、語尾が-tadで終わるスペイン語の名詞です。

英語/スペイン語日本語
difficulty
dificultad
困難
faculty
facultad
能力
liberty
libertad
自由
loyalty
lealtad
忠誠
majesty
majestad
威厳

英語とスペイン語は約20%の単語が共通していると言われているので、類似している単語から学習すると効率的です。似ている単語の多くは、共通の語源を持っている同根語(cognate)です。同根語は意味やスペルが似ていることが多く、語尾変化に法則性があるので、この法則を覚えることでより効率的に単語を覚えることができます。ただ、不規則変化する単語や、スペルが似ているけど実は意味が違う単語である空似言葉(false friends)には注意してください。皆さんの言語学習の一助になれば幸いです。

コツコツ頑張りましょう! 

参考:英語とスペイン語は似ている単語から覚える
参考:英語とスペイン語は空似言葉に気をつけよう
参考:英語とスペイン語はなぜ似ているのか?

タイトルとURLをコピーしました