【英西同時学習】スペイン語で最も使われる動詞200選と英訳

スペイン語で最も使われる単語・頻出単語|品詞別の英訳スペイン語の頻出単語と英訳

英語とスペイン語は同時に学習すると効率的です。

今回は「スペイン語で最も使われる動詞200選」を英訳付きでご紹介します。

※このランキングはスペイン王立アカデミーが公表しているListado de frecuencias(頻度リスト)を基に、和訳と英訳を追加して、品詞別にまとめ直したものです。ランキングの詳細はこちらの後半でまとめています。
 スペイン語の単語集リスト
[頻出単語] TOP100TOP2000名詞300動詞200形容詞200副詞100
[初級単語] 基本100
英訳付き[開く]

TOP100TOP2000名詞300動詞200形容詞200副詞100基本100

スポンサーリンク

スペイン語で最も使われる動詞200選と英訳

スペイン語も英語もどちらも日常生活に深い関わりがある必須単語ばかりです。

※単語はabc順に並んでいます。

No.スペイン語/英語日本語
1 abrir
open
開く
2 acabar
finish
終える
3 aceptar
accept
受け入れる
4 afirmar
affirm
肯定する
5 alcanzar
reach
到達する
6 amar
love
愛する
7 añadir
add
付け足す
8 andar
walk, go
歩く、進む
9 apagar
turn off
消す
10 aparecer
appear
現れる
11 aprender
learn
学ぶ
12 asistir
attend
出席する
13 aumentar
increase
増やす
14 ayudar
help
助ける
15 bajar
go down
降りる
16 beber
drink
飲む
17 buscar
seek
探す
18 caber
fit
入り得る
19 caer
fall
落ちる
20 callar
be quiet
黙る
21 cambiar
change
変える
22 caminar
walk
歩く
23 cantar
sing
歌う
24 casar
marry
結婚させる
25 cerrar
close
閉める
26 cocinar
cook
料理する
27 coger
take
取る
28 comenzar
commence
始める
29 comer
eat
食べる
30 compartir
share
分ける
31 comprar
buy
買う
32 comprender
comprehend
理解する
33 conducir
conduct
導く
34 conocer
know
知っている
35 conseguir
get
獲得する
36 considerar
consider
考慮する
37 construir
construct
建築する
38 contar
count
数える、語る
39 corregir
correct
修正する
40 correr
run
走る
41 cortar
cut
切る
42 costar
cost
(費用/時間/労力が)かかる
43 crear
create
創造する
44 crecer
grow
成長する
45 creer
believe
信じる
46 cubrir
cover
覆う
47 cumplir
fulfill
果たす
48 dar
give
与える
49 deber
must
…すべき
50 decidir
decide
決める
51 decir
say, tell
言う
52 defender
defend
守る
53 definir
define
定義する
54 dejar
leave, let
残す、…させておく
55 descubrir
discover
発見する
56 desear
wish
望む
57 despedir
dismiss
別れる
58 despertar
wake
起こす
59 destruir
destroy
破壊する
60 devolver
return
返す
61 dirigir
direct
導く
62 divertir
entertain
楽しませる
63 doler
hurt
痛い
64 dormir
sleep
寝る
65 echar
throw
投げる
66 elegir
choose
選ぶ
67 empezar
begin
始まる
68 encantar
enchant
魅了する
69 encender
light
点火する
70 encontrar
find, encounter
見つける、出会う
71 enseñar
teach
教える
72 entender
understand
理解する
73 entrar
enter
入る
74 enviar
send
送る
75 escapar
escape
逃れる
76 escoger
choose
選ぶ
77 escribir
write
書く
78 escuchar
listen
聞く
79 esperar
wait, hope
待つ、期待する
80 estar
be
である
81 estudiar
study
勉強する
82 evitar
avoid
避ける
83 existir
exist
生存する
84 explicar
explain
説明する
85 formar
form
形成する
86 ganar
gain, win
得る、勝つ
87 gastar
spend
費やす
88 gustar
like
気に入る
89 haber
have, be
ある、いる
90 hablar
speak
話す
91 hacer
make, do
作る、する
92 incluir
include
含める
93 intentar
intend
試みる
94 ir
go
行く
95 jugar
play
遊ぶ
96 lavar
wash
洗う
97 leer
read
読む
98 levantar
raise, stand up
上げる、起きる
99 limpiar
clean
掃除する
100 llamar
call
呼ぶ
スポンサーリンク
101 llegar
arrive
着く
102 llenar
fill
一杯にする
103 llevar
carry
持っていく
104 llorar
cry
泣く
105 lograr
achieve
達成する
106 luchar
fight
戦う
107 mandar
command, send
命令する、送る
108 manejar
manage
操る
109 mantener
maintain
維持する
110 medir
measure
測る
111 mentir
lie
嘘をつく
112 mirar
watch
見る
113 molestar
bother
邪魔する
114 morir
die
死ぬ
115 mostrar
show
見せる
116 mover
move
動かす
117 nacer
be born
生まれる
118 necesitar
need
必要とする
119 obtener
obtain
得る
120 ocurrir
occur
起こる
121 ofrecer
offer
提供する
122 oír
hear
聞こえる
123 oler
smell
においをかぐ
124 olvidar
forget
忘れる
125 organizar
organize
組織する
126 pagar
pay
払う
127 parar
stop
止まる
128 parecer
seem
…のように見える
129 participar
participate
参加する
130 partir
leave, split
出発する、分ける
131 pasar
pass, spend
通る、過ぎる
132 pedir
ask for
頼む
133 pensar
think
考える
134 perder
lose
失う
135 permitir
permit
許す
136 pesar
be heavy
重さがある
137 poder
can
できる
138 poner
put
置く
139 practicar
practice
練習する
140 preferir
prefer
…を好む
141 preguntar
ask
質問する
142 preparar
prepare
準備をする
143 presentar
introduce, present
紹介する、提出する
144 prestar
lend
貸す
145 probar
try, prove
試す、証明する
146 producir
produce
生産する
147 proteger
protect
保護する
148 quedar
remain
残る
149 querer
want
欲する
150 quitar
remove, take off
取り除く、脱ぐ
151 realizar
realize, carry out
実現する、実行する
152 recibir
receive
受け取る
153 recoger
pick up
拾う
154 recomendar
recommend
推薦する
155 reconocer
recognize
認識する
156 recordar
remember
思い出す
157 reducir
reduce
減らす
158 regresar
return
帰る
159 reír
laugh
笑う
160 repetir
repeat
繰り返す
161 resolver
resolve
解決する
162 respirar
breathe
呼吸する
163 responder
respond
答える
164 resultar
result
…の結果になる
165 rogar
beg
懇願する
166 romper
break
壊す
167 saber
know
知る
168 sacar
draw
引き出す
169 salir
go out
出る
170 seguir
follow, continue
続く
171 sentar
sit
座らせる
172 sentir
feel
感じる
173 ser
be
です
174 servir
serve
仕える
175 soler
use to (do something)
いつも…する
176 sonar
sound
鳴る
177 sonreír
smile
微笑む
178 subir
go up
上がる
179 sufrir
suffer
苦しむ
180 suponer
suppose
仮定する
181 tener
have
持つ
182 terminar
finish
終わる
183 tocar
touch
触る
184 tomar
take
取る
185 trabajar
work
働く
186 traducir
translate
翻訳する
187 traer
bring
持ってくる
188 tratar
treat
扱う
189 usar
use
使う
190 utilizar
utilize
使用する
191 valer
be worth
役に立つ
192 vender
sale
売る
193 venir
come
来る
194 ver
see
見る
195 vestir
dress
着る
196 viajar
travel
旅行する
197 visitar
visit
訪れる
198 vivir
live
生きる
199 volar
fly
飛ぶ
200 volver
turn, return
裏返す、戻る
※発音ボタン(🔊)をクリックすることで単語の発音が再生されます。ほとんどの機種やブラウザで機能しますが、上手く動作しない場合はブラウザ等を変えて試してみてください。
 スペイン語の単語集リスト
[頻出単語] TOP100TOP2000名詞300動詞200形容詞200副詞100
[初級単語] 基本100
英訳付き[開く]

TOP100TOP2000名詞300動詞200形容詞200副詞100基本100

タイトルとURLをコピーしました