頻度・頻繁さに関するスペイン語の単語一覧

このシリーズでは、スペイン語の単語をさまざまなカテゴリーに分けて紹介しています。

今回は「頻度（frecuencia）」に関する単語集です。

頻度とは、あることが繰り返し行われる度合いや頻繁さを指し、スペイン語でもさまざまな表現が使われています。例えば、いつも (siempre) や決して (nunca) などの単語は、日常生活における行動や習慣を説明するために、頻繁に使用されています。

頻度を表す基本単語

頻度（frecuencia）を表すスペイン語の単語はたくさんありますが、よく使われる単語を集めました。

よく使われるのは、siempre (いつも)、normalmente (普通は)、a menudo (しばしば)、a veces (時々)、nunca (決して) などです。以下に、パーセンテージでおおよその頻度を補足しているので、参考にしてください。

頻度	スペイン語／カナ発音	日本語
100	siempre シエンプレ	いつも
95	casi siempre カシシエンプレ	ほとんどいつも
80	usualmente ウスアルメンテ	普段は
	normalmente ノルマルメンテ	普通は
	generalmente ヘネラルメンテ	一般的に
70	a menudo アメヌド	しばしば
70	frecuentemente フレクエンテメンテ	頻繁に
50	a veces アベセス	時々
30	ocasionalmente オカシオナルメンテ	時折
20	rara vez ララベス	めったにない
	con poca frecuencia コンポカフレクエンシア	めったに起こらない
	apenas アペナス	ほとんどない
5	casi nunca カシヌンカ	ほとんどない
0	nunca ヌンカ	一度もない

頻度を表す単語を、頻度順に並べたイラストも作成したので、こちらも参考にして下さい。画像をクリックすると少し拡大します。

頻度を表すスペイン語の副詞

頻度を表すそのほかの単語です。こちらの単語も状況によってはよく使われます。リストには形容詞も含みます。

例えば、constantemente (絶えず)、habitualmente (習慣的に)、熟語のde vez en cuando (時々) など、状況に応じて多種多様な表現が使われています。