みなさんは朝にコーヒーを飲んでいますか？私は頭がスッキリするので、毎朝コーヒーを飲むのが習慣になっています。英語で「コーヒーを飲む」を表すフレーズは、drink以外にも色々な動詞が使われています。そこで今回は、さまざまな動詞を使った「コーヒーを飲む」を表すフレーズを集めました。
ネイティブがよく使うような「自然な単語の組み合わせ」のことを、コロケーション（collocation）や連語と呼んでいます。今回紹介するcoffeeと組み合わさる動詞は、Online Collocation Dictionary等を準拠としています。
drink以外の「飲む」を意味する動詞
飲むという行為は、日常生活の中で頻繁に行われるため、さまざま動詞で表現されています。英語では、drinkが最もよく使われますが、takeやhaveなどの動詞も使われています。
takeは、一般的に「取る」という意味で使われますが、「何かを体内に取り入れる」ことを表す際にも使われます。また、haveは「所有」という意味だけでなく、「食べたり飲んだりすること」を意味します。そのため、「take coffee」や「have coffee」でも「コーヒーを飲む」と言う意味になります。
そのほかにも、ちびちび飲むはsip、一気に飲むのはgulpなど、飲み方によって色々な動詞が使われています。
「食べる・飲む・食事をする」を意味する英語類義語 40選
今回は「食べる・飲む・食事をする」を意味する英語の類義語をご紹介します。食事に関する英単語は、eat…
gogakunekoblog.com
「コーヒーを飲む」を意味する英語のフレーズ
- I drink coffee every morning.
私は毎朝コーヒーを飲みます。 - I usually have coffee in the morning.
私はいつも朝にコーヒーを飲みます。 - I’ll have a coffee, please.
コーヒーをお願いします。 - I took two cups of coffee.
私はコーヒーを2杯飲みました。 - Let’s take a coffee break.
休憩してコーヒーを飲もう。 - How do you take your coffee?
コーヒーはどのように飲みますか？ - I sip coffee.
コーヒーを少しずつ飲む。 - She sipped her coffee.
彼女はコーヒーを一口ずつ飲んだ。 - I take a sip of coffee.
コーヒーを一口飲む。 - I like to sip my coffee slowly.
私はコーヒーをゆっくり飲むのが好きです。 - I sup my coffe.
コーヒーをすするように飲む。
sup … 少しずつ食べる/飲む - I drained my coffee.
私はコーヒーを飲み干した。
drain … 排出させる、飲み干す - I downed my coffee.
私はコーヒーを飲み干した。
down … 下へ、打ち倒す、飲み下す - I drink up my coffee.
コーヒーを飲み干す。
drink up … 飲み干す - He gulped his coffee.
彼はコーヒーを飲み干した。
gulp …急いで飲む/食べる - I gulped down the last of my coffee.
私は最後のコーヒーを飲み干した。
gulp down … 飲み込む - I swig my coffee.
コーヒーを一気に飲む
swig … がぶ飲みする - Let’s go for coffee.
コーヒーを飲みに行こう。
ちなみに「コーヒーを入れる」は、make coffee（コーヒーを入れる）やbrew coffee（豆からコーヒーを淹れる）などと言います。
