このシリーズでは、「知っている英単語でスペイン語を覚えよう!」というコンセプトをもとに、スペイン語と英語の似ている単語をご紹介しています。
今回紹介するのは、lyで終わる英語の副詞の語尾を、mentに変えるとスペイン語の副詞にすることができる単語です。
英語とスペイン語は似ている単語から覚えると効率的です。似ている単語の多くはスペルに共通点があるので、この法則を覚えることでより効率的に単語を覚えることができます。現在合計約4000単語まとめています。
スペイン語と英語の似ている単語
動詞 ほぼ一致|+ar,ir,er|ate-ar|e-ar,ir|名詞 完全一致|ほぼ一致|sion-sión|tion-ción|ty-dad|形容詞 完全一致|ほぼ一致|al=al|ble=ble|ive-ivo|副詞 ly-mente || 補足|基本200選
スペイン語と英語の間違えやすい単語
動詞|名詞① ② ③|形容詞|副詞|補足
動詞 ほぼ一致|+ar,ir,er|ate-ar|e-ar,ir|名詞 完全一致|ほぼ一致|sion-sión|tion-ción|ty-dad|形容詞 完全一致|ほぼ一致|al=al|ble=ble|ive-ivo|副詞 ly-mente || 補足|基本200選
スペイン語と英語の間違えやすい単語
動詞|名詞① ② ③|形容詞|副詞|補足
スペイン語と英語の似ている副詞 100選
スペイン語と英語の似ている副詞の中でも、比較的によく使われる、初級~中級レベルの100単語です。単語の難易度はCEFR(ヨーロッパ言語共通参照枠)を参考にしています。スペイン語と英語どちらでも頻出する単語です。
| 英語 | スペイン語 | 日本語 |
|---|---|---|
| absolutely | absolutamente | 絶対に |
| accidentally | accidentalmente | 偶然に |
| actively | activamente | 活動的に |
| additionally | adicionalmente | その上 |
| adequately | adecuadamente | 適切に |
| annually | anualmente | 毎年 |
| apparently | aparentemente | 見たところは |
| approximately | aproximadamente | おおよそ |
| automatically | automáticamente | 自動的に |
| basically | básicamente | 基本的に |
| casually | casualmente | 偶然に |
| certainly | ciertamente | 確かに |
| clearly | claramente | はっきりと |
| commonly | comúnmente | 一般に |
| completely | completamente | 完全に |
| considerably | considerablemente | かなり |
| constantly | constantemente | 絶えず |
| cordially | cordialmente | 心から |
| correctly | correctamente | 正しく |
| curiously | curiosamente | 興味ありげに |
| decidedly | decididamente | 明確に |
| definitely | definitivamente | 明確に |
| deliberately | deliberadamente | 慎重に、故意に |
| desperately | desesperadamente | 絶望的に |
| directly | directamente | 直接に |
| dramatically | dramáticamente | 劇的に |
| effectively | eficazmente | 効果的に |
| efficiently | eficientemente | 能率的に |
| emotionally | emocionalmente | 感情的に |
| entirely | enteramente | 完全に |
| especially | especialmente | 特に |
| essentially | esencialmente | 本質的に |
| eventually | eventualmente | 結局は |
| exactly | exactamente | 正確に |
| extremely | extremadamente | 極端に |
| finally | finalmente | 最後に |
| firmly | firmemente | 堅く |
| formally | formalmente | 正式に |
| fortunately | afortunadamente | 幸運にも |
| frequently | frecuentemente | 頻繁に |
| fundamentally | fundamentalmente | 基本的に |
| generally | generalmente | 一般的に |
| gradually | gradualmente | だんだんと |
| ideally | idealmente | 理想的に |
| immediately | inmediatamente | ただちに |
| incredibly | increíblemente | 信じられないほど |
| individually | individualmente | 個人的に |
| inevitably | inevitablemente | 必然的に |
| initially | inicialmente | 初めに |
| instantly | instantáneamente | 直ちに |
| literally | literalmente | 文字通りに |
| mentally | mentalmente | 精神的に |
| mutually | mutuamente | 相互に |
| naturally | naturalmente | 自然に |
| necessarily | necesariamente | 必然的に |
| normally | normalmente | 普通に |
| obviously | obviamente | 明らかに |
| occasionally | ocasionalmente | 時折 |
| officially | oficialmente | 公式に |
| ordinarily | ordinariamente | 通常は |
| originally | originalmente | もとは |
| particularly | particularmente | 特に |
| partly | parcialmente | 一部分は |
| perfectly | perfectamente | 完全に |
| periodically | periódicamente | 定期的に |
| personally | personalmente | 個人的には |
| possibly | posiblemente | ひょっとして |
| potentially | potencialmente | 潜在的に |
| precisely | precisamente | 正確に |
| previously | previamente | 以前に |
| probably | probablemente | たぶん |
| profoundly | profundamente | 深く |
| purely | puramente | 純粋に |
| rapidly | rápidamente | 速く |
| rarely | raramente | めったに~ない |
| really | realmente | 実際は |
| reasonably | razonablemente | 合理的に |
| recently | recientemente | 最近 |
| regularly | regularmente | 規則正しく |
| relatively | relativamente | 相対的に |
| remarkably | notablemente | 著しく |
| secretly | secretamente | 秘密に |
| seriously | seriamente | まじめに |
| severely | severamente | 厳しく |
| significantly | significativamente | 意味ありげに |
| silently | silenciosamente | 静かに |
| simply | simplemente | 簡単に |
| sincerely | sinceramente | 心から |
| specially | especialmente | 特別に |
| specifically | específicamente | 明確に |
| strictly | estrictamente | 厳しく |
| sufficiently | suficientemente | 十分に |
| supposedly | supuestamente | 推定では |
| temporarily | temporalmente | 一時的に |
| terribly | terriblemente | ひどく |
| totally | totalmente | まったく |
| typically | típicamente | 典型的に |
| ultimately | últimamente | 最後に |
| unfortunately | desafortunadamente | 不運にも |
| usually | usualmente | 普通は |
スペイン語と英語の似ている副詞 中級以上
スペイン語と英語の似ている副詞の中でも、中級レベル以上の単語一覧です。単語の難易度はCEFR(ヨーロッパ言語共通参照枠)を参考にしています。より深くスペイン語と英語を知りたい人向けの追加の単語リストです。
| 英語 | スペイン語 | 日本語 |
|---|---|---|
| anxiously | ansiosamente | 心配して |
| brightly | brillantemente | 明るく |
| cautiously | cautelosamente | 用心して |
| collectively | colectivamente | 集合的に |
| comparatively | comparativamente | 比較的に |
| consciously | conscientemente | 意識して |
| continually | continuamente | 継続的に |
| continuously | continuamente | 連続的に |
| delicately | delicadamente | 繊細に |
| economically | económicamente | 経済的に |
| emphatically | enfáticamente | 強調して |
| enormously | enormemente | 非常に |
| eternally | eternamente | 永遠に |
| evidently | evidentemente | 明らかに |
| exceptionally | excepcionalmente | 例外的に |
| exclusively | exclusivamente | もっぱら |
| explicitly | explícitamente | 明白に |
| extraordinarily | extraordinariamente | 並外れて |
| favorably | favorablemente | 好意的に |
| frankly | francamente | 素直に |
| generously | generosamente | 気前よく |
| globally | globalmente | 世界的に |
| honestly | honestamente | 正直に |
| immensely | inmensamente | 非常に |
| inadvertently | inadvertidamente | 不注意に |
| independently | independientemente | 独立して |
| indirectly | indirectamente | 間接的に |
| infinitely | infinitamente | 無限に |
| informally | informalmente | 非公式に |
| intensely | intensamente | 激しく |
| intentionally | intencionadamente | わざと |
| internally | internamente | 内部に |
| internationally | internacionalmente | 国際的に |
| intimately | íntimamente | 親密に |
| invariably | invariablemente | いつも |
| legally | legalmente | 法律的に |
| manually | manualmente | 手動で |
| moderately | moderadamente | 適度に |
| modestly | modestamente | 謙虚に |
| momentarily | momentáneamente | 瞬間的に |
| morally | moralmente | 道徳的に |
| notably | notablemente | 著しく |
| patiently | pacientemente | 辛抱強く |
| peacefully | pacíficamente | 平和に |
| permanently | permanentemente | 永久に |
| physically | físicamente | 物理的に |
| politically | políticamente | 政治上 |
| positively | positivamente | 明確に |
| practically | prácticamente | 実際的に |
| predominantly | predominantemente | 支配的で |
| preferably | preferiblemente | 好んで |
| presumably | presumiblemente | たぶん |
| principally | principalmente | 主に |
| privately | privadamente | 内密に |
| psychologically | psicológicamente | 心理的に |
| repeatedly | repetidamente | 繰り返して |
| respectfully | respetuosamente | 丁重に |
| respectively | respectivamente | それぞれ |
| scientifically | científicamente | 科学的に |
| separately | separadamente | 別々に |
| simultaneously | simultáneamente | 同時に |
| socially | socialmente | 社会的に |
| solidly | sólidamente | しっかりと |
| substantially | sustancialmente | 実質的に |
| technically | técnicamente | 技術的に |
| traditionally | tradicionalmente | 伝統的に |
| undoubtedly | indudablemente | 疑いなく |
| universally | universalmente | 普遍的に |
| urgently | urgentemente | 緊急に |
| vaguely | vagamente | 漠然と |
| variously | variamente | 様々に |
| violently | violentamente | 激しく |
| virtually | virtualmente | 事実上 |
| visually | visualmente | 外見は |
英語とスペイン語は似ている単語から覚えると効率的です。似ている単語の多くはスペルに共通点があるので、この法則を覚えることでより効率的に単語を覚えることができます。現在合計約4000単語まとめています。