このシリーズでは、「知っている英単語でスペイン語を覚えよう！」というコンセプトをもとに、スペイン語と英語の似ている単語をご紹介しています。
今回紹介するのは、sionで終わる英語の名詞の語尾を、siónに変えるとスペイン語の名詞にすることができる単語です。
英語とスペイン語は似ている単語から覚えると効率的です。似ている単語の多くはスペルに共通点があるので、この法則を覚えることでより効率的に単語を覚えることができます。現在合計約4000単語まとめています。
スペイン語と英語の似ている単語
動詞 ほぼ一致｜+ar,ir,er｜ate-ar｜e-ar,ir｜名詞 完全一致｜ほぼ一致｜sion-sión｜tion-ción｜ty-dad｜形容詞 完全一致｜ほぼ一致｜al=al｜ble=ble｜ive-ivo｜副詞 ly-mente || 補足｜基本200選
スペイン語と英語の間違えやすい単語
動詞｜名詞① ② ③｜形容詞｜副詞｜補足
動詞 ほぼ一致｜+ar,ir,er｜ate-ar｜e-ar,ir｜名詞 完全一致｜ほぼ一致｜sion-sión｜tion-ción｜ty-dad｜形容詞 完全一致｜ほぼ一致｜al=al｜ble=ble｜ive-ivo｜副詞 ly-mente || 補足｜基本200選
スペイン語と英語の間違えやすい単語
動詞｜名詞① ② ③｜形容詞｜副詞｜補足
スペイン語と英語の似ている名詞 sion-sión
いくつかの単語は途中のスペルが少し異なることがあります。基本的に、同じ子音が連続している英単語は、スペイン語にすると1つに省略される傾向があります。例えば、admission → admisión、occasion → ocasiónなどの単語です。
現在74単語を紹介しています。
| 英語 | スペイン語 | 日本語 |
|---|---|---|
| admission | admisión | 入場 |
| aggression | agresión | 攻撃 |
| allusion | alusión | 暗示 |
| apprehension | aprensión | 懸念 |
| aversion | aversión | 反感 |
| cohesion | cohesión | 結合 |
| collision | colisión | 衝突 |
| commission | comisión | 委任 |
| compassion | compasión | 思いやり |
| comprehension | comprensión | 理解力 |
| compression | compresión | 圧縮 |
| compulsion | compulsión | 強制 |
| concession | concesión | 譲歩 |
| conclusion | conclusión | 結論 |
| confession | confesión | 自白 |
| confusion | confusión | 混乱 |
| conversion | conversión | 転換 |
| decision | decisión | 決定 |
| depression | depresión | 憂うつ |
| dimension | dimensión | 寸法 |
| discussion | discusión | 討論 |
| disillusion | desilusión | 幻滅 |
| diversion | diversión | 気晴らし |
| division | división | 分割 |
| emission | emisión | 放出 |
| erosion | erosión | 浸食 |
| evasion | evasión | 逃れること |
| exclusion | exclusión | 除外 |
| excursion | excursión | 小旅行 |
| expansion | expansión | 拡大 |
| explosion | explosión | 爆発 |
| expression | expresión | 表現 |
| expulsion | expulsión | 排除 |
| extension | extensión | 拡張 |
| fusion | fusión | 融合 |
| hypertension | hipertensión | 高血圧 |
| illusion | ilusión | 幻覚 |
| impression | impresión | 印象 |
| inclusion | inclusión | 包含 |
| infusion | infusión | 注入 |
| intermission | intermisión | 休止 |
| intrusion | intrusión | 侵入 |
| invasion | invasión | 侵入 |
| mansion | mansión | 大邸宅 |
| mission | misión | 使節団、使命 |
| obsession | obsesión | 強迫観念 |
| occasion | ocasión | 機会 |
| omission | omisión | 省略 |
| oppression | opresión | 圧迫 |
| passion | pasión | 情熱 |
| pension | pensión | 年金 |
| persuasion | persuasión | 説得 |
| possession | posesión | 所有 |
| precision | precisión | 正確 |
| pretension | pretensión | 主張 |
| procession | procesión | 行列 |
| profession | profesión | 職業 |
| progression | progresión | 進行 |
| provision | provisión | 供給 |
| recession | recesión | 不景気 |
| repression | represión | 抑制 |
| revision | revisión | 改訂 |
| session | sesión | 会議 |
| subdivision | subdivisión | 細分化 |
| submission | sumisión | 服従 |
| succession | sucesión | 連続 |
| supervision | supervisión | 監督 |
| suspension | suspensión | つるすこと、中止 |
| television | televisión | テレビ |
| tension | tensión | 緊張 |
| transfusion | transfusión | 注入 |
| transmission | transmisión | 伝達 |
| version | versión | 説明、…版 |
| vision | visión | 視力 |
英語とスペイン語は似ている単語から覚えると効率的です。似ている単語の多くはスペルに共通点があるので、この法則を覚えることでより効率的に単語を覚えることができます。現在合計約4000単語まとめています。