このシリーズでは、「知っている英単語でスペイン語を覚えよう!」というコンセプトをもとに、スペイン語と英語の似ている単語をご紹介しています。
今回紹介するのは、eで終わる英語の動詞の語尾を、arかirに変えるとスペイン語の動詞にすることができる単語です。
英語とスペイン語は似ている単語から覚えると効率的です。似ている単語の多くはスペルに共通点があるので、この法則を覚えることでより効率的に単語を覚えることができます。現在合計約4000単語まとめています。
スペイン語と英語の似ている単語
動詞 ほぼ一致|+ar,ir,er|ate-ar|e-ar,ir|名詞 完全一致|ほぼ一致|sion-sión|tion-ción|ty-dad|形容詞 完全一致|ほぼ一致|al=al|ble=ble|ive-ivo|副詞 ly-mente || 補足|基本200選
スペイン語と英語の間違えやすい単語
動詞|名詞① ② ③|形容詞|副詞|補足
動詞 ほぼ一致|+ar,ir,er|ate-ar|e-ar,ir|名詞 完全一致|ほぼ一致|sion-sión|tion-ción|ty-dad|形容詞 完全一致|ほぼ一致|al=al|ble=ble|ive-ivo|副詞 ly-mente || 補足|基本200選
スペイン語と英語の間違えやすい単語
動詞|名詞① ② ③|形容詞|副詞|補足
スペイン語と英語の似ている動詞 e-ar
語尾が-eで終わる英語の動詞と、語尾が-arで終わるスペイン語の動詞です。
| 英語 | スペイン語 | 日本語 |
|---|---|---|
| abuse | abusar | 乱用する |
| accuse | acusar | 告発する |
| admire | admirar | 称賛する |
| adore | adorar | 崇拝する |
| announce | anunciar | 発表する |
| approve | aprobar | 承認する |
| aspire | aspirar | 熱望する |
| assure | asegurar | 保証する |
| base | basar | 基礎を置く |
| capture | capturar | 捕える |
| cause | causar | 原因となる |
| cite | citar | 引用する |
| combine | combinar | 結合する |
| commute | conmutar | 通勤する |
| compare | comparar | 比較する |
| compile | compilar | 編集する |
| complete | completar | 完成させる |
| compute | computar | 計算する |
| condense | condensar | 濃縮する |
| configure | configurar | 設定する |
| conserve | conservar | 保存する |
| console | consolar | 慰める |
| conspire | conspirar | 共謀する |
| continue | continuar | 続く |
| converse | conversar | 談話する |
| cure | curar | 治療する |
| declare | declarar | 宣言する |
| decline | declinar | 断る |
| degrade | degradar | 品位を下げる |
| denote | denotar | 示す |
| denounce | denunciar | 非難する |
| deplore | deplorar | 遺憾に思う |
| derive | derivar | 引き出す、由来する |
| destine | predestinar | 運命にある |
| determine | determinar | 決心する |
| discontinue | descontinuar | 停止する |
| disperse | dispersar | 分散させる |
| dispute | disputar | 討論する |
| escape | escapar | 逃げる |
| examine | examinar | 調査する |
| excite | excitar | 興奮させる |
| excuse | excusar | 容赦する |
| execute | ejecutar | 実行する |
| exhale | exhalar | 吐き出す |
| expire | expirar | 期限が切れる |
| explore | explorar | 探検する |
| ignore | ignorar | 無視する |
| imagine | imaginar | 想像する |
| implore | implorar | 懇願する |
| incline | inclinar | 傾ける、~する気にさせる |
| inspire | inspirar | 鼓舞する |
| invite | invitar | 招待する |
| oblige | obligar | 義務を負わせる |
| observe | observar | 観察する |
| persevere | perseverar | 辛抱する |
| practice | practicar | 実行する |
| prepare | preparar | 準備する |
| preserve | preservar | 保存する |
| pronounce | pronunciar | 発音する |
| prove | probar | 証明する |
| recite | recitar | 暗唱する |
| recline | reclinar | 寄りかかる |
| reconcile | reconciliar | 和解させる |
| recycle | reciclar | リサイクルする |
| refine | refinar | 精製する |
| refuse | rehusar | 断る |
| renounce | renunciar | 放棄する |
| reserve | reservar | 取っておく |
| restructure | reestructurar | 再構築する |
| retire | retirar | 引退する |
| revise | revisar | 改訂する |
| supervise | supervisar | 監督する |
| tremble | temblar | 震える |
| use | usar | 使用する |
スペイン語と英語の似ている動詞 e-ir
語尾が-eで終わる英語の動詞と、語尾が-irで終わるスペイン語の動詞です。
| 英語 | スペイン語 | 日本語 |
|---|---|---|
| acquire | adquirir | 獲得する |
| allude | aludir | それとなく言う |
| ascribe | atribuir | ~に帰する、~のせいにする |
| assume | asumir | 推定する |
| attribute | atribuir | ~に帰する |
| coincide | coincidir | 同時に起こる |
| compete | competir | 競争する |
| conceive | concebir | 思いつく |
| conclude | concluir | 終える |
| constitute | constituir | 構成する |
| consume | consumir | 消費する |
| contribute | contribuir | 貢献する、寄付する |
| debate | debatir | 議論する |
| decide | decidir | 決定する |
| deduce | deducir | 演繹する、推論する |
| define | definir | 定義する |
| describe | describir | 描写する |
| distribute | distribuir | 分配する |
| diverge | divergir | 分岐する |
| divide | dividir | 分ける |
| elude | eludir | 避ける |
| evade | evadir | 逃れる |
| exclude | excluir | 除外する |
| include | incluir | 含む |
| induce | inducir | ~する気にさせる |
| inquire | inquirir | 尋ねる |
| inscribe | inscribir | 刻み込む |
| institute | instituir | 設立する |
| interfere | interferir | 干渉する |
| introduce | introducir | 紹介する |
| invade | invadir | 侵入する |
| perceive | percibir | 知覚する |
| persuade | persuadir | 説得する |
| prescribe | prescribir | 処方する |
| preside | presidir | 議長をする |
| presume | presumir | 推定する |
| produce | producir | 生産する |
| receive | recibir | 受け取る |
| redefine | redefinir | 再定義する |
| reduce | reducir | 減少させる |
| reproduce | reproducir | 再生する |
| require | requerir | 必要とする |
| reside | residir | 居住する |
| revive | revivir | 生き返る |
| seduce | seducir | 誘惑する |
| serve | servir | 仕える |
| subscribe | suscribir | 署名する |
| substitute | sustituir | 代用する |
| transcribe | transcribir | 書き写す |
英語とスペイン語は似ている単語から覚えると効率的です。似ている単語の多くはスペルに共通点があるので、この法則を覚えることでより効率的に単語を覚えることができます。現在合計約4000単語まとめています。