今回は「最も使われる英語の形容詞ランキングTOP100」をご紹介します。
このランキングは、現代アメリカ英語コーパス(Corpus of Contemporary American English, COCA)に集積されている10億の英単語をもとに作成された頻出単語リストです。日本語学習者向けに、和訳と発音ボタンを追記して、品詞別にまとめ直しました。今回は形容詞TOP100を紹介します。
ごがくねこ
COCAは、現代英語の変化や使用頻度を研究するためだけでなく、英語学習者にとって「どの単語を優先して学ぶべきか」を選ぶ基準にもなっています。
頻出英単語集
英語で最もよく使われている形容詞ランキングTOP100
Corpus of Contemporary American Englishによれば、最も使われている英語の形容詞はotherでした。以下はランキングTOP100です。
No. | 英語 | 日本語 |
1 |
other 代名詞、形容詞 |
ほかの |
2 |
good 形容詞 |
良い |
3 |
first 形容詞 |
第1の、最初の |
4 |
new 形容詞 |
新しい |
5 |
many 形容詞 |
多くの |
6 |
right 形容詞、名詞、副詞 |
正しい、正しいこと、権利、右(の/に)、まっすぐな |
7 |
great 形容詞 |
大きい、偉大な |
8 |
last 形容詞、動詞 |
最後の、続く |
9 |
much 形容詞、副詞 |
多くの、とても |
10 |
big 形容詞 |
大きい |
11 |
same 形容詞 |
同じ |
12 |
own 形容詞、動詞 |
自身の、所有する |
13 |
high 形容詞 |
高い |
14 |
every 形容詞 |
どの…も、…ごとに |
15 |
another 代名詞、形容詞 |
もう1つの |
16 |
most 形容詞、副詞、代名詞 |
最も多い/多く、大部分 |
17 |
old 形容詞 |
古い |
18 |
few 形容詞 |
少しの、ほとんどない |
19 |
such 形容詞 |
そのような |
20 |
next 形容詞、副詞 |
次の、次に |
21 |
bad 形容詞 |
悪い |
22 |
each 形容詞、代名詞 |
それぞれの |
23 |
different 形容詞 |
違った |
24 |
American 形容詞、名詞 |
アメリカの、アメリカ人 |
25 |
little 形容詞、副詞 |
小さい、少しの、ほとんど…ない |
26 |
sure 形容詞 |
確信して |
27 |
small 形容詞 |
小さい |
28 |
large 形容詞 |
大きい、広い |
29 |
real 形容詞 |
本当の |
30 |
best 形容詞、副詞 |
最もよい/よく |
31 |
long 形容詞、副詞 |
長い、長く |
32 |
young 形容詞 |
若い |
33 |
important 形容詞 |
重要な |
34 |
national 形容詞 |
国家の |
35 |
least 形容詞、副詞、代名詞 |
最も少ない/少なく、最小量 |
36 |
black 形容詞、名詞 |
黒い、黒色 |
37 |
social 形容詞 |
社会の |
38 |
enough 形容詞、副詞 |
十分な/に |
39 |
able 形容詞 |
…できる、有能な |
40 |
political 形容詞 |
政治の |
41 |
public 形容詞、名詞 |
公の、公衆 |
42 |
white 形容詞、名詞 |
白い、白色 |
43 |
several 形容詞 |
いくつかの |
44 |
better 形容詞、副詞 |
よりよい/よく |
45 |
open 動詞、形容詞 |
開ける、開いた |
46 |
second 形容詞、名詞 |
第2の、2番目の、秒 |
47 |
late 形容詞、副詞 |
遅い、遅れて |
48 |
free 形容詞 |
自由な |
49 |
sorry 形容詞、間投詞 |
気の毒に思って、すみません |
50 |
low 形容詞 |
低い |
51 |
human 形容詞 |
人間の |
52 |
true 形容詞 |
真実の |
53 |
whole 形容詞、名詞 |
全体の、全部 |
54 |
easy 形容詞 |
簡単な、容易な |
55 |
hard 形容詞、副詞 |
固い、難しい、懸命に |
56 |
early 副詞、形容詞 |
早く、早い |
57 |
possible 形容詞 |
可能な |
58 |
according 形容詞 |
一致した |
59 |
wrong 形容詞、名詞 |
間違った、悪い、悪事 |
60 |
republican 形容詞 |
共和党の |
61 |
full 形容詞 |
いっぱいの |
62 |
local 形容詞 |
地方の |
63 |
strong 形容詞 |
強い |
64 |
fine 形容詞、名詞 |
すばらしい、罰金 |
65 |
light 名詞、形容詞、動詞 |
光、明るい、軽い、照らす |
66 |
federal 形容詞 |
連邦の |
67 |
former 形容詞 |
前の |
68 |
pretty 形容詞、副詞 |
かわいい、かなり |
69 |
nice 形容詞 |
良い、素敵な、親切な |
70 |
special 形容詞 |
特別の |
71 |
major 形容詞、名詞、動詞 |
大きい方の、重要な、専攻、(in)を専攻する |
72 |
economic 形容詞 |
経済の |
73 |
happy 形容詞 |
幸せな |
74 |
clear 形容詞、動詞 |
明るい、明白な、きれいにする |
75 |
dead 形容詞 |
死んだ |
76 |
personal 形容詞 |
個人の |
77 |
military 形容詞 |
軍隊の |
78 |
international 形容詞 |
国際的な |
79 |
certain 形容詞 |
確かな、特定の |
80 |
half 名詞、形容詞 |
半分(の) |
81 |
third 形容詞 |
第3の、3番目の |
82 |
recent 形容詞 |
最近の |
83 |
available 形容詞 |
利用可能な |
84 |
ready 形容詞 |
準備ができて |
85 |
official 形容詞、名詞 |
公式の、公務員 |
86 |
single 形容詞 |
ただ1つの |
87 |
current 形容詞 |
今の |
88 |
likely 形容詞、副詞 |
ありそうな、たぶん |
89 |
general 形容詞 |
一般的な |
90 |
short 形容詞、副詞 |
短い、急に |
91 |
red 形容詞、名詞 |
赤い、赤色 |
92 |
close 動詞、形容詞、副詞 |
閉じる、近い、近くに |
93 |
medical 形容詞 |
医学の |
94 |
difficult 形容詞 |
難しい |
95 |
private 形容詞 |
私的な |
96 |
simple 形容詞 |
単純な、簡単な |
97 |
poor 形容詞 |
貧しい |
98 |
common 形容詞 |
共通の |
99 |
similar 形容詞 |
類似した |
100 |
past 形容詞、名詞 |
過去の、過去 |
出典:www.wordfrequency.info
出典:English-Corpora.org
今回は「最も使われる英語の形容詞ランキングTOP100」をご紹介しました。
※COCAは、コーパス言語学のマーク・デービス(Mark Davies)教授によって作成された、10億語に及ぶ現代アメリカ英語のデータベースで、さまざまなジャンルのテキスト(ウェブサイト、小説、雑誌、新聞、学術文書、テレビ、映画など)から構成されています。
そのほかの頻出英単語ランキングは下記のリンクで紹介しています。
頻出英単語集