スペイン語と英語の似ている形容詞一覧【ic-ico】

スペイン語と英語の似ている単語スペイン語と英語の似ている単語

このシリーズでは「スペイン語と英語の似ている単語」をご紹介しています。

今回は英単語の語尾が-ic(tic, atic, etic等)、スペイン語の語尾が-ico(-tico, atico, etico等)で終わる形容詞です。接尾辞の-ic, -ico等は、ラテン語の接尾辞-icusやギリシャ語の接尾辞-ikosに由来し、「~の、~に関する、~的な」を表す形容詞を作る働きがあります。

スポンサーリンク

スペイン語と英語の似ている形容詞

ic – ico

語尾が-icで終わる英語の形容詞と、-icoで終わるスペイン語の形容詞です。

英語/スペイン語日本語
academic
académico
学問の
alcoholic
alcohólico
アルコールの
allergic
alérgico
アレルギーの
archaic
arcaico
古風な
asymmetric
asimétrico
非対称の
atmospheric
atmosférico
大気の
atomic
atómico
原子の
autonomic
autonómico
自治の
barometric
barométrico
気圧の
basic
básico
基礎の
catastrophic
catastrófico
壊滅的な
Catholic
católico
カトリックの
chronic
crónico
慢性的な
classic
clásico
古典の
comic
cómico
おかしな
cosmic
cósmico
宇宙の
cubic
cúbico
立方体の
diabolic
diabólico
悪魔のような
dynamic
dinámico
活動的な
eccentric
excéntrico
奇抜な
economic
económico
経済の
electric
eléctrico
電気の
electronic
electrónico
電子の
energetic
enérgico
精力的な
epidemic
epidémico
伝染性の
esoteric
esotérico
秘儀の
ethnic
étnico
民族の
generic
genérico
一般的な
Germanic
germánico
ドイツの
graphic
gráfico
グラフの
harmonic
armónico
調和した
heroic
heroico
英雄的な
Hispanic
hispánico
スペイン系の
historic
histórico
歴史的な
hydraulic
hidráulico
水力の
スポンサーリンク
hygienic
higiénico
衛生的な
Incaic
incaico
インカの
ironic
irónico
皮肉の
Islamic
islámico
イスラムの
lyric
lírico
叙情的な
magic
mágico
魔法の
melancholic
melancólico
ゆううつな
melodic
melódico
旋律の
metallic
metálico
金属の
metric
métrico
メートルの
Nordic
nórdico
北欧の
nostalgic
nostálgico
郷愁の
oceanic
oceánico
大洋の
Olympic
olímpico
オリンピックの
organic
orgánico
有機体の
orthographic
ortográfico
つづりの
pacific
pacífico
平和な
pandemic
pandémico
世界的流行病の
panic
pánico
パニックの
panoramic
panorámico
全景の
periodic
periódico
定期的な
phobic
fóbico
恐怖症の
photographic
fotográfico
写真の
psychic
psíquico
精神の
public
público
公の
sadistic
sádico
残酷な
satanic
satánico
悪魔の
scientific
científico
科学の
specific
específico
特定の
sporadic
esporádico
散発的な
stoic
estoico
禁欲的な
strategic
estratégico
戦略の
symbolic
simbólico
象徴的な
symphonic
sinfónico
交響曲の
telephonic
telefónico
電話の
toxic
tóxico
有毒な
tragic
trágico
悲劇の
volcanic
volcánico
火山の

tic – tico

語尾が-ticで終わる英語の形容詞と、-ticoで終わるスペイン語の形容詞です。

英語/スペイン語日本語
analytic
analítico
分析の
Antarctic
antártico
南極の
antibiotic
antibiótico
抗生物質の
Arctic
ártico
北極の
artistic
artístico
芸術の
Atlantic
atlántico
大西洋の
authentic
auténtico
本物の
ballistic
balístico
弾道の
chaotic
caótico
混沌とした
characteristic
característico
特徴的な
diagnostic
diagnóstico
診断の
domestic
doméstico
家庭の
drastic
drástico
激烈な
eclectic
ecléctico
折衷的な
elastic
elástico
弾力のある
erotic
erótico
性愛の
exotic
exótico
異国風の
fantastic
fantástico
空想的な
gymnastic
gimnástico
体操の
linguistic
lingüístico
言語の
mystic
místico
神秘的な
narcotic
narcótico
麻酔の
patriotic
patriótico
愛国の
plastic
plástico
プラスチックの
romantic
romántico
ロマンチックな
therapeutic
terapéutico
治療の

atic – atico

語尾が-aticで終わる英語の形容詞と、-aticoで終わるスペイン語の形容詞です。

英語/スペイン語日本語
acrobatic
acrobático
軽業の
aquatic
acuático
水生の
aristocratic
aristocrático
貴族の
aromatic
aromático
香りのよい
automatic
automático
自動の
bureaucratic
burocrático
官僚的な
charismatic
carismático
カリスマの
chromatic
cromático
色の
climatic
climático
気候の
democratic
democrático
民主主義の
diplomatic
diplomático
外交の
dogmatic
dogmático
教義の
dramatic
dramático
劇的な
ecstatic
extático
有頂天の
emphatic
enfático
強調の
erratic
errático
常軌を逸した
lunatic
lunático
狂気の
pneumatic
neumático
空気の
pragmatic
pragmático
実用的な
problematic
problemático
問題のある
semiautomatic
semiautomático
半自動の
static
estático
静的な
systematic
sistemático
体系的な
thematic
temático
主題の
traumatic
traumático
トラウマの
スポンサーリンク

etic – etico

語尾が-eticで終わる英語の形容詞と、-eticoで終わるスペイン語の形容詞です。

英語/スペイン語日本語
aesthetic
estético
美学の
athletic
atlético
運動競技の
cosmetic
cosmético
化粧用の
genetic
genético
遺伝の
hermetic
hermético
密封した
magnetic
magnético
磁石の
pathetic
patético
悲壮な
phonetic
fonético
音声の
poetic
poético
詩的な
synthetic
sintético
総合の

英語とスペイン語は約20%の単語が共通しているため、類似している単語から学習すると効率的です。似ている単語の多くは、共通の語源を持っている同根語(cognate)です。同根語は意味やスペルが似ていることが多く、語尾に法則性があるので、この法則を覚えることでより効率的に単語を覚えることができます。

タイトルとURLをコピーしました