このシリーズでは「スペイン語と英語のカテゴリ別単語集」をご紹介しています。
今回は「衣服」に関する単語集です。
スペイン語×英語の分野別単語集
食べ物 飲み物 肉 魚 海鮮 野菜 果物 穀物 デザート 調味料 食器 台所 家族 人体 衣服 職業 スポーツ 競技名 動物 鳥 虫 自然 植物 花 山 海 空 天気 宇宙 太陽系 太陽 地球 月 星 星座 暦 季節 時間 時刻 時間帯 頻度 数字 色 電気 乗り物 車 電車 交通
衣服
衣服に関するスペイン語と英語の単語です。
| 日本語 | 英語／スペイン語 |
|---|---|
| 服 |
clothes, clothing ropa, vestidos |
| 衣服（堅い表現） |
garment prenda |
| スーツ |
suit traje |
| タキシード |
tuxedo esmoquin |
| ドレス |
dress vestido |
| ワンピース |
dress vestido (de una pieza) |
| ジャージ |
jersey camiseta |
| パジャマ |
pajamas pijama |
| 普段着 |
everyday clothes ropa de diario |
| カジュアルな服装 |
casual wear ropa informal |
| 正装、礼服 |
formal wear ropa formal |
| 喪服 |
mourning clothes ropa de luto |
| 制服 |
uniform uniforme |
| 夏服 |
summer clothes ropa de verano |
| 冬服、防寒着 |
winter clothes ropa de invierno |
| 水着 |
swimwear bañador |
| ビキニ |
bikini bikini |
| 衣料店 |
clothing store tienda de ropa |
トップス
トップス（tops）に関するスペイン語と英語の単語です。
| 日本語 | 英語／スペイン語 |
|---|---|
| シャツ |
shirt camiseta |
| Tシャツ |
T-shirt camiseta, remera |
| ワイシャツ |
dress shirt camisa |
| 長袖シャツ |
long-sleeved shirt camiseta de manga larga |
| 半袖シャツ |
short-sleeved shirt camiseta de manga corta |
| ノースリーブ |
sleeveless shirt camiseta sin mangas |
| タンクトップ |
tank top camiseta de tirantes |
| デニムシャツ |
denim shirt camisa vaquera |
| ポロシャツ |
polo shirt polo |
| コート |
coat abrigo |
| ダッフルコート |
duffel coat trenca |
| トレンチコート |
trench coat trinchera |
| オーバーコート |
overcoat sobretodo |
| カーディガン |
cardigan cárdigan |
| キャミソール |
camisole camisola |
| ジャケット、上着 |
jacket chaqueta |
| ジャンパー |
jumper cazadora |
| セーター |
sweater suéter |
| タートルネック |
turtleneck cuello de cisne |
| トレーナー |
sweatshirt sudadera |
| パーカー |
hoody prenda con capucha |
| ブラウス |
blouse blusa |
| フリース |
fleece forro polar |
| ブレザー |
blazer chaqueta de sport |
| ベスト |
vest chaleco |
ボトムス
ボトムス（bottoms）に関するスペイン語と英語の単語です。ちなみにボトムスは和製英語です。
| 日本語 | 英語／スペイン語 |
|---|---|
| ズボン |
trousers, pants pantalones |
| 長ズボン |
long pants pantalones largos |
| 短パン |
short pants pantalones cortos |
| ジーンズ |
jeans pantalones vaqueros |
| タイツ |
tights mallas |
| スカート |
skirt falda |
| ミニスカート |
miniskirt minifalda |
| ロングスカート |
long skirt falda larga |
靴
靴に関するスペイン語と英語の単語です。
| 日本語 | 英語／スペイン語 |
|---|---|
| 履き物 |
footwear calzado |
| 靴 |
shoes zapatos |
| 革靴 |
leather shoes zapatos de cuero |
| 長靴、ブーツ |
boots botas |
| スニーカー |
sneakers zapatillas |
| ハイヒール |
high heels zapatos de tacón |
| スリッパ |
slippers pantuflas |
| サンダル |
sandals sandalia |
| ビーチサンダル |
flip flops sandalia de playa |
| 靴下 |
socks calcetines |
| 靴屋 |
shoe store tienda de calzado |
下着
下着や肌着のスペイン語と英語の名称です。
| 日本語 | 英語／スペイン語 |
|---|---|
| 下着、肌着 |
underwear ropa interior |
| ブラージャー |
brassiere sujetador |
| パンティー |
panties bragas |
| ブリーフ |
briefs slip |
| トランクス |
boxer shorts bóxer holgado |
| ボクサーブリーフ/パンツ |
boxer briefs bóxer ajustado |
| ストッキング |
stockings medias |
帽子・小物
縁のある帽子はスペイン語ではsombrero、英語ではhat、縁がない帽子はスペイン語ではgorra、英語ではcapと言います。日本語で単に「ソンブレロ」と言うと、メキシコの伝統的な麦わら帽子sombrero de charro（ソンブレロ・デ・チャロ）を指すこともあります。
| 日本語 | 英語／スペイン語 |
|---|---|
| 帽子 |
hat sombrero |
| キャップ |
cap gorra |
| ニット帽 |
knit cap, beanie gorro |
| スカーフ |
scarf pañuelo |
| マフラー |
muffler bufanda |
| ネクタイ |
tie, necktie corbata |
| 手袋 |
gloves guantes |
| ベルト |
belt cinturón |
