【スペイン語と英語】太陽系・地球に関する単語一覧

このシリーズでは「スペイン語と英語のカテゴリ別単語集」をご紹介しています。

今回は「太陽系・太陽・地球・月」に関する単語集です。

太陽系の惑星

太陽系の惑星はギリシャ神話やローマ神話の神々の名前がモチーフになっています。スペイン語と英語の名称は似ていますがどちらもラテン語に由来しています。

日本語	英語／スペイン語
太陽系	solar system sistema solar
太陽	sun sol
水星	Mercury Mercurio
金星	Venus Venus
地球	Earth Tierra
火星	Mars Marte
木星	Jupiter Júpiter
土星	Saturn Saturno
天王星	Uranus Urano
海王星	Neptune Neptuno
冥王星（準惑星）	Pluto Plutón
小惑星	asteroid asteroide
小惑星帯	asteroid belt cinturón de asteroides

太陽はスペイン語ではsol、英語ではsunと言いますが、「太陽の」と表現する場合はどちらの言語もsolarになります。solarはラテン語に由来する言葉です。スペイン語はラテン語の子孫ですが、英語も30%近くの単語をラテン語から借用しているからです。

日本語	英語／スペイン語
太陽	sun sol
太陽の	solar solar
太陽光	sunlight rayos del sol
太陽光発電	solar power generation generación de energía solar
太陽光パネル	solar panel panel solar
太陽エネルギー	solar energy energía solar
太陽電池	solar battery betería de energía solar
太陽熱	solar heat calor de sol
太陽風	solar wind viento solar
太陽暦	solar calendar calendario solar
太陽フレア	solar flare erupción solar
紅炎	solar prominence protuberancia solar
黒点	sunspot mancha solar
日食	solar eclipse eclipse solar
月食	lunar eclipse eclipse lunar

地球を意味するTierraやEarthは「陸、陸地、地面、地上、土、土壌」など多義的な意味を持っています。

日本語	英語／スペイン語
地球	Earth, the globe Tierra, globo terrestre
地球人	earthling terrícola
地球儀	globe globo terráqueo
地球科学	earth science ciencia de la tierra
地球環境	global environment entorno global
地球温暖化	global warming calentamiento global
北極	the North Pole polo Norte
南極	the South Pole polo Sur
北半球	the Northern Hemisphere hemisferio norte
南半球	the Southern Hemisphere hemisferio sur
赤道	the equator ecuador
緯度	latitude latitud
経度	longitude longitud
地震	earth quake terremoto
マントル	mantle manto
プレート	plate placa
プレートテクトニクス	plate tectonics tectónica de placas

月はスペイン語ではluna、英語ではmoonと言いますが、「月の」と表現する場合はどちらの言語もlunarと言います。lunarもsolarと同じくラテン語に由来する言葉です。

日本語	英語／スペイン語
月	moon luna
月の	lunar lunar
月光	moonlight luz de la luna
月面	surface of the moon superficie de la luna
月面着陸	moon landing alunizaje
月の表	near side of the moon cara visible de la Luna
月の裏	far side of the Moon cara oculta de la Luna
月の引力	attraction of the moon atracción de la Luna
月齢	age of the moon edad de la luna
太陰暦（月の満ち欠けを基準にした暦）	lunar calendar calendario lunar
月相（げっそう）	moon phase fases de la luna
満ち欠け	waxing and waning creciente y menguante
新月	new moon luna nueva
半月	half moon media luna
満月	full moon luna llena
三日月	crescent moon luna creciente